Abra o Microsoft Office Outlook 2007, clique em Ferramentas > Configurações de Contas.
Clique no usuário que deseja modificar e clique em Alterar.
Verifique se as configurações de Servidor de entrada de e-mails(POP3) e Servidor de saída de e-mails(SMTP) estão como pop.seudominio.com.br e smtp.seudominio.com.br, respectivamente.
Feito isso, clique em Mais Configurações.
Na próxima tela, clique na aba Servidor de Saída.
Selecione a opção Meu servidor de saída (SMTP) requer autenticação.
Em seguida, clique na aba Avançado. Em Servidor de entrada (POP3), coloque o valor de porta 110 para e-mails de entrada(POP3) e 587 para e-mails de saída(SMTP) e clique em Ok.
Na tela seguinte clique em Avançar e Concluir.
Por fim, na última janela clique em Fechar e Reinicie o seu Microsoft Outlook 2007.
Obs. Ao abrir seu Outlook, você poderá receber a seguinte mensagem:
Clique em Sim.
Pronto! Seu email já está configurado.